Médiation ou procès : comment choisir ?

Toutes les situations ne se prêtent pas à la médiation, mais beaucoup plus qu’on ne l’imagine. Quelques repères pour y voir clair.

La médiation est souvent pertinente quand…

• La relation doit se poursuivre (voisinage, famille, associés, partenaires).
• Le litige repose autant sur des incompréhensions que sur du droit.
• Les parties veulent garder la main sur la solution et le calendrier.

Le contentieux reste nécessaire quand…

• Une partie refuse tout dialogue de mauvaise foi.
• Un point de droit doit être tranché par un juge (interprétation, précédent).
• L’urgence impose une mesure immédiate (référé).

Bon à savoir

Depuis l’article 750-1 du CPC, une tentative de résolution amiable est parfois obligatoire avant de saisir le juge. La médiation y répond pleinement.